How are you today? How are you spending the last days of summer? :)
Today I have a slightly different post for you.
It is my first time reviewing products that I haven't purchased, instead I was sent some stuff by the lovely Anja from Moja Drogerija.
Moja Drogerija is a very known web site here in Slovenia that has a lot of brands of makeup that are not available in our drugstores in Slovenia.
I have ordered from it before and I've always been very happy with the products and the service, so if you haven't checked it out yet please do it ! :) You won't be disapointed with what it offers.
Slo: Kako ste danes? Kako preživljate zadnje dni poletja? :)
Danes imam nekoliko drugačno objavo za vas.
Prvič ocenjujem izdelke, ki jih nisem kupila, ampak sem jih dobila iz strani Anje iz Moja Drogerija.
Moja Drogerija je zelo znana spletna stran tukaj v Sloveniji, ki ima veliko blagovnih znamk ličil, ki niso na voljo v naših drogerijah v Sloveniji.
Sem že prej naročala in sem bila vedno zelo zadovoljna z izdelki in storitev, tako da, če jo še niste preverili kar hitro dajte! :) Saj ne boste razočarani s tem, kar ponuja.
I got to chose a nail polish and a lipgloss from the NYX Girls Collection and also I ordered a NYX Girls blush.
Imela sem priložnost izbrati lak in gloss iz kolekcije NYX Girls, naročila sem pa tudi rdečilo, prav tako iz iste kolekcije.
1. NYX Girls nail polish - Naked Pink
I love this nail polish color. I have had quite a nice share of time to wear it and play around with it and it was my best companion on my trip to Macedonia and Greece this summer.
I love the color and the packaging. It is very nice and girly. I love the noise it makes when I'm trying to reach for it, since the bottle is glass :)
Obožujem to barvo laka. Imela sem kar lep delež časa, da ga nosim in se igram z njim, prav tako pa je bil moj najboljši spremljevalec počitnic v Makedoniji in Grčiji to poletje.Obožujem barvo in embalažo. Je zelo lepa in punčkasta. Ljubim hrup, ki ga naredi, ko ga poskušam doseči, saj je steklenica iz stekla :)
The formula is a little sheer for me. I usually go for more opaque nailpolishes, but at least it's not too sheer.
I like to apply two coats for the perfect look which you can see in the picture.
If you like a sheer aplication than it will be great even with one coat. It is a plus that it does not apply streaky.
Formula je rahlo prozorna zame. Ponavadi imam raje goste lake, ampak vsaj formula ni preveč prozorna.
Rada namažem dva sloja za popoln videz, kar lahko vidite tudi na sliki. Če vam je všeč rahlo prozorna aplikacija , boste zadovoljni tudi z enim slojem.
Would I purchase other shades? YES I most deffinately will !
Ali bi naročila tudi druge odtenke? Da, vsekakor bom!
2. NYX Girls gloss - Apricot
Another summer vacation best friend of mine was this lovely gloss.
It's a coral lipgloss that gives a nice shine to your lips and it has no shimmer in it.
I have my fair share of lipglosses but I seem to enjoy this one a lot. It's not just because coral is my favourite color, but also because of the formula of this gloss.
Moj drugi počitniški najboljši prijatelj je bil ta gloss.
To je koralni lipgloss, ki daje lep sijaj ustnicam brez shimmerja. Imam svoj kar obsežen delež glosov, vendar se mi zdi, da uporabljanje tega mi je kar precej v veselje.
To ni samo zato, ker koralna je moja najljubša barva, ampak tudi zaradi formule tega glossa.
It is very creamy and glossy and what I love the most is that it's not at all sticky.
So if you are a fan of non-sticky lip glosses, you will love it.
Je zelo kremast in sjajen in kar mi je najbolj všeč - sploh ni lepljiv. Torej, če ste ljubiteljice nelepljivih glossov, vam bo ta zagotovo všeč.
Here is a picture of the ingredients:
Slika sestavin:
Would I purchase other shades? Yes, I've already added two more shades to my wishlist.
Ali bi naročila tudi druge odtenke? Da, sem že dodala dva odtenka na moji wishlisti.
3. NYX cream blush - Tickled
This cream blush is the last thing I got to complete my coral insanity.
As you can see from the picture it is a coral blush with gold shimmer.
To kremno rdečilo je zadnja stvar, ki sem jo dobila da končam mojo koralno norost. Kot lahko vidite iz slike je koralni rdečilo za obraz z zlatim sijajem.
I have been loving glowy cheeks all year round but I have never before tryed a cream shimmery blush.
That is why this blush was a justified purchase for me.
It is very creamy which makes it easily blendable. You can apply it with your fingers or with a brush.
It has a lovely finish on the skin and it isn't patchy.
And if you are adventurous enough you can also use it as a lip product.
Rada imam sijoča lica čez vse sezone leta, vendar še nikoli prej nisem preizkusila kremno rdečilo s shimmerjem.
Zato je to rdečilo bilo upravičen nakup zame.
Je zelo kremast, kar omogoča enostavni in enakomerni nanos . Uporabite ga lahko s prsti ali s čopičem.
Ima lep finish na koži in nanos ni neenoten. Če ste dovolj pustolovski, ga lahko uporabljate tudi kot izdelek za ustnice.
Here is a picture of the ingredients:
Slika sestavin:
Would I purchase other shades? I would like to try a cream blush without shimmer in the near future.
Ali bi naročila tudi druge odtenke? Želela bi probati kremno rdečilo brez shimmerja.
I hope you enjoyed this review as much as I enojoyed writing it.
Even if you aren't a fan of NYX you should still go and check out Moja Drogerija. (click away!)
Upam, da ste uživali pri branju te ocene, tako kot sem jaz pri pisanju.
Tudi če niste ljubitelj NYX morate še vedno preveriti spletno stran Moja Drogerija. (klik!)
Thank you for reading and have a nice day,
Dee.
Hvala za branje in lep dan,
Dee.
